"Jest rok 1940, prosta dziewczyna z Queens otrzymuje dzięki biegłej znajomości niemieckiego posadę sekretarki w amerykańskim ministerstwie wojny. Wkrótce odkrywa, że jej ukochany szef jest agentem wywiadu, zaś po wpadce jego ""berlińskiego łącznika"" oferuje swoje patriotyczne usługi... Stylizowany na lata 40. film zachowuje swój naiwny wdzięk, jednak rozmiar życiowego nieprawdopobieństwa i faktograficznej nieprawdy jest zbyt duży, aby traktować go poważnie. Cała historia zostaje zrelacjonowana współcześnie na użytek wścibskich dziennikarzy BBC przez bezpośrednią bohaterką sensacyjnych wydarzeń: babcia jednak albo zmyśla, albo nie pamięta istotnych szczegółów. Tylko tym właściwie można tłumaczyć niedorzeczność jej opowieści."